اللوبى الصهيونى وراء خسارة «العمال» للانتخابات فى بريطانيا

ترجمة - وسام النحراوى
طغى الاهتمام بنتيجة الانتخابات العامة فى بريطانيا على اهتمام الصحف العالمية، فبدأتها صحيفة «نيويورك تايمز» الامريكية بوصف الغالبية الساحقة التى فاز بها كاميرون فى الانتخابات البريطانية بأنه ستتحول إلى «سرير من المسامير» وستشكل معارضة قوية وحقيقية تقلق راحته، وأشارت الصحيفة إلى إعلان كاميرون عن اجراء استفتاء حول استمرار عضوية بريطانيا فى الاتحاد الاوروبى بحلول نهاية 2017، مشددة على ضرورة إنهاء تلك القضية بنجاح ومن خلال استفتاء يتم التصويت خلاله على البقاء داخل الاتحاد الأوروبي، حيث إن خروج بريطانيا من الاتحاد سيمثل كارثة على جميع الأصعدة الاقتصادية والسياسية والاجتماعية فضلا عن أنه يضر بشدة بالاتحاد الأوروبى أيضا.. فيما حذرت صحيفة «سيلت» الفرنسية من تحول نجاح كاميرون غير المتوقع إلى نصر باهظ الثمن، . من جهتها، انتقدت ورجحت الصحيفة البريطانية وقوف اللوبى الصهيونى خلف خسارة ميليباند بسبب مشاركة الاخير فى حفل بمناسبة الاعتراف الرمزى فى البرلمان البريطانى بدولة فلسطين.