الأرض تعود لعصر الديناصورات

 ترجمة – ابتهال مخلوف


حذرت دراسة علمية نشرت فى دورية «نيتشر جيوساينس» العلمية من أن معدل انبعاث ثانى أكسيد الكربون فى جو الأرض وصل لمعدلات غير مسبوقة منذ عصر الديناصورات.
وكشفت الدراسة أن معدل الانبعاثات الكربونية الآن هى الأعلى فى سجلات الوقود الحفرى منذ عصر الديناصورات قبل 66 مليون عام مما يهدد سكان الأرض بتغير النظام البيئى وارتفاع حمضية المحيطات بمعدلات هائلة لا تستطيع العديد من الكائنات البحرية أن تتكيف معها فتتعرض للفناء. وقال ريتشارد زيب رئيس الفريق البحثى بجامعة هاواى إن انبعاثات الكربون حاليًا تصل إلى نحو عشرة مليارات طن فى العام  وهو ما يماثل ما حدث قبل 66 مليون عام والتى أدت لرفع درجة حرارة الأرض 5 درجات مئوية مما جعل بيئة المحيطات حمضية وأضر بالحياة البحرية.
وكان سبب زيادة الكربون فى عصر الديناصورات ارتطام كويكب سيار بالأرض فنجم عنه انطلاق غازات مما يعرف بالصوبات الزجاجية تحت قاع البحار والمحيطات.