الجمعة 29 مارس 2024
رئيس مجلس الإدارة
هبة صادق
رئيس التحرير
احمد باشا

أخبار ثقافية





«المرآة الدفينة» عن القومى للترجمة




عن المركز القومى للترجمة بالقاهرة، صدرت النسخة العربية من كتاب الروائى المكسيكى الشهير كارلوس فوينتس "المرآة الدفينة"، الذى قام بترجمته عن الإسبانية الدكتور على المنوفى، يتكون الكتاب من 18 فصلاً، ويقع فى 442 صفحة من القطع الكبير، ويحاول قراءة تاريخ الثورات فى أمريكا اللاتينية، مستعرضا جوانب مختلفة من العلاقة المركبة بين شاطئى الأطلسى، بين إسبانيا وتاريخها وعالمها فى شاطئ، أمريكا وثقافتها وعالمها فى الشاطئ الآخر، وضمن ذلك كله ثقافات العرب واليهود والزنوج والسكان الأصليين للأمريكتين.

فى مقدمة الكتاب، يقول فوينتس،" بعد خمسمائة عام على رحلة كولومبوس طلبوا منا أن نحتفل بالمئوية الخامسة لهذه الرحلة التى لا شك أنها كانت واحدة من الأحداث الكبرى فى تاريخ البشرية، وكانت البشارة التى أعلنت مجىء العصر الحديث والوحدة الجغرافية لكوكب الأرض.
قائمة نيويورك تايمز للأكثر مبيعا




رواية «موجة خطر» تتصدر قائمة نيويورك تايمز للكتب الاكثر مبيعاً سواء للنسخ الورقية أو الالكترونية فيما حلت رواية "فتاة راحلة" لحيلى نفلين ثانيا، وفى المركز الثالث جاءت رواية "المنسى" لدافيد بلادشى، واحتلت رواية "المبتز" لجون جربشام المركز الرابع، أما لندن التى لايعرفها أحد "لجميس باتريس ومارك بيرسون فجاءت فى المركز  الخامس، والاخير لقائمة الالكترونية


 وجاءت قائمة النيويورك تايمز للاسبوع الأخير كالتالى تصدر كتاب "برهان الجنة"، لاببين الكسندرالقائمة فيما تراجع كتاب "اغتيال كينيدى "لبيل اوريلى ومارتيين، دوجارد للمركز الثانى بعد ان احتل صدارة القائمة لخمسة أسابيع على التوالى، وحل كتاب "اغتيال لينكولن" لنيل اوريلى ومارتين دوجاد، فيما جاء فى المركز الخامس "توماس جيفرسون" لجون ميتشام، أما المركز الأخير فكان من نصيب "يوم لم يكن بالسهل" لمارك اوين وكيفن مورير.

 مناقشة «الحكم للميدان» بورشة الزيتون


يناقش "ورشة الزيتون" فى تمام الساعة 7 من مساء اليوم ديوان "الحكم للميدان" للشاعر أحمد سراج، يشارك فى الندوة الدكتور حسام عقل، والكاتب جمال العسكرى، والناقدة هويدا صالح  
والكاتب رضا عطية  ويدير اللقاء سامية أبوزيد، وعن الديوان يقول الشاعر شعبان يوسف: هو دفعه شعرية حادة عنيفة، كتب فى أعقاب الموجة الأولى من الثورة، ويمتاز الشاعر بلغة رصينة وقادرة على تفعيل المشهد الثورى بكل تفاصليه، الديوان مصحوب بدراسة للدكتور محمد فكرى الجزار أستاذ النقد المعاصر.