هازارد يتراجع: مش عاوز مدريد!

ترجمة - جهاد رفعت


أكد إيدين هازاد نجم تشيلسى عدم رغبته فى الانتقال إلى ريال مدريد أو أى ناد آخر وأضاف « أنا سعيد فى تشيلى ولا أريد الانتقال للريال».
وكان اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا قد بدأ موسمه السابع فى نادى تشيلسى، والذى انضم إليه من ليل فى يونيو 2012، بعد صيف من التكهنات حول مستقبله.
وقال هازارد لصحيفة «آر إم سى سبورت»: «لا أنوى مغادرة تشيلسى حتى عام أو اثنين، فعقدى مازال ممتد لعامين آخرين وأنتظر ما سيحدث الفترة المقبلة».
الجدير بالذكر أن هازارد كان قد أعلن عقب مونديال 2018 عن رغبته فى مغادرة تشيلسى بعد 6 سنوات وتجربة شيء مختلف.
وفى سياق مختلف أكد هازارد أنه لم يريد التحدث عن هذا الأمر وكل ما يلتفت إليه هو حب الجمهور له.
وعن أزمته مع ماوريتسيو سارى المدير الفنى لنادى تشيلسى فأبدى هازارد غضبه تجاه إنتظاره على مقعد البدلاء، حيث ذكر هازارد لصحيفة «ذا صن» البريطانية أنه من الجيد أن يقضى وقتا أطول على أرض الملعب بدلا من مقاعد البدلاء، ويرى هازارد أن مديره الفنى سارى يفعل ذلك كنوعا من حب السيطرة.
جاء ذلك فى نفس الوقت الذى يصر ماوريتسيو سارى على موقفه، حيث يرى أن ايدين هازارد لاعبا عظيما ولكنه مازال غير مستعدا للعب 90 دقيقه على أرض الملعب ويعتقد أنه يحتاج أسبوعين آخرين على «الدكة».