الخميس 28 مارس 2024
رئيس مجلس الإدارة
هبة صادق
رئيس التحرير
احمد باشا

«شيل حبيبتك واجرى بيها»!

«شيل حبيبتك واجرى بيها»!
«شيل حبيبتك واجرى بيها»!




ترجمة – ابتهال مخلوف


العالم مليء بالطرائف والعجائب، ففى مسابقة عالمية طريفة للجرى بفنلندا، حصل زوجان من ليتوانيا على المركز الأول فى سباق سنوى للجرى مع حمل الزوجات.
ويعد ذلك الفوز الثانى للزوجين فى هذه المسابقة التى تحتفل هذا العام بمرور 31 عامًا على تنظيمها.. وكان على الزوجين الجرى عبر حواجز فى مسافة تقدر بنحو 830 قدمًا أى 350 مترًا تنتشر خلالها الوحل والحواجز المائية والعوارض الخشبية، وقد قطعوا هذه المسافة فى زمن لا يتعدى الدقيقة والست ثوان. والطريف أن الجائزة هى الحصول على زجاجات روحية تعادل وزن الزوجة.
وشارك فى المسابقة أزواج من أكثر من عشرة بلدان وهى مستوحاة من أسطورة شعبية فنلندية تنطوى على اختطاف النساء على أيدى مهاجمين. ومن أهم شروطها ألا يقل وزن الزوجة عن 50 كيلو.