الخميس 28 مارس 2024
رئيس مجلس الإدارة
هبة صادق
رئيس التحرير
احمد باشا

.. و«كاميرون»: من حق أى شخص الإساءة لـ«ديانة» الآخرين

.. و«كاميرون»: من حق أى شخص الإساءة لـ«ديانة» الآخرين
.. و«كاميرون»: من حق أى شخص الإساءة لـ«ديانة» الآخرين




ترجمة - وسام النحراوى


فى خطوة مخالفة لموقف وتصريحات بابا الفاتيكان، زعم رئيس الوزراء البريطاني، ديفيد كاميرون، أنه « فى مجتمع حر، يحق لأى شخص الإساءة إلى ديانة شخص آخر»، وجاءت تلك التصريحات ردا على إعادة مجلة «شارلى إبدو» الفرنسية الرسوم الكاريكاتورية للنبى محمد صلى، ما أدى إلى اندلاع موجة احتجاجات غاضبة فى العالم الإسلامي.
وأعلن «كاميرون» عقب محادثات مع الرئيس الأمريكى «باراك أوباما» فى واشنطن أن وسائل الإعلام يجب أن تكون قادرة على نشر أشياء، حتى لو كانت مسيئة إلى البعض، طالما أن الأمر لا يتجاوز حدود القانون - على حد تصريحاته.. وأضاف رئيس الوزراء البريطانى خلال تصريحات مقابلة تلفزيونية نقلتها صحيفة «ديلى ميل»: أنه طالما تلتزم المطبوعات بالقانون، فإن من حقها نشر أى شيء حتى لو كان مسيئا إلى البعض.
وبهذا الموقف يخالف «كاميرون» موقف بابا الفاتيكان الذى كان صرح بأنه من الخطأ الاستهزاء بالديانات الأخرى، وبرغم دفاع «البابا» عن عن حرية التعبير، إلا أنه شدد على أن مجلة «شارلى إبدو» قد «ذهبت بعيدا جدا» فى رسمها للشخصيات الإسلامية، مضيفا أن الأديان يجب أن تحظى بالاحترام، بحيث لا يساء لمعتقدات الناس أو يستهزأ بها.