دراسة أزهرية توصى بعمل موسوعة جامعة للأمثال القديمة والحديثة والشعبية
روزاليوسف اليومية
توصلت دراسة دكتوراه للباحث أحمد سعيد على حسن المدرس المساعد فى قسم الثقافة الإسلامية بكلية الدعوة بجامعة الأزهر والتى تكونت لجنة الحكم والمناقشة بها من الدكتور محمود محمد عبد الرحيم الصاوى والدكتور شرف الدين أحمد آدم كمشرفين ود.أحمد محمد شحاتة ود.عبد الواحد النبوى كمناقشين إلى عدة نتائج منها: إن الأمثال الشعبية المصرية ذات قيمة تهذيبية؛ فهى تستقبح الرذائل، وتُعْنَى بشأن الفضائل والقيم.
كما توصلت الدراسة إلى أن الشخصية المصرية تحمل فى تكوينها الثقافى حضارات متراكمة من عصور سالفة وحاضرة من العصور الفرعونية والقبطية والإسلامية، أثَّرت فى فكرها ووعيها ولغتها ونمط حياتها، وقد نقلت الأمثال الشعبية المصرية العديد من تلك الحضارات، وتأثرت بها فى الكثير من ألفاظها، وأن الأمثال الشعبية تُقرب المراد للعقل؛ فهى تُصور المعقول بصورة المحسوس؛ فتجعل المعانى كالأشخاص ما يُؤدى إلى ثبوتها فى الذهن.
كما أوصت الدراسة بأن الأمثال الشعبية المصرية من الكنوز التراثية التى يجب الحِفاظ عليها من الضياع، وهذا واجب وطنى وقومي، وإنساني، وتراثي، وذلك من خلال الاهتمام بجمع التراث الشعبى وتدوينه، حتى لا يتعرض هذا الكنز المعرفى للانقراض والاندثار، مع ضرورة العمل على إيجاد موسوعة جامعة للأمثال القديمة والحديثة الفصحى، والشعبية حفاظا على هذا التراث الإنسانى، وحفاظاً على الهوية الثقافية لأمتنا.