فى واقعة مثيرة للجدل.. أوكرانية تفوز بلقب ملكة جمال اليابان

ترجمة - همس أحمد 

أثار فوز عارضة الأزياء الكندية «كارولينا شينو»، البالغة من العمر 26 عامًا، بلقب ملكة جمال اليابان، جدلًا واسعًا فى اليابان بسبب أصولها الأوكرانية وملامحها التى لا تشبه اليابانيين إطلاقًا.

واجهت لجنة الحكام العديد من الانتقادات لاختيارهم فائزة بأصول أوروبية بمسابقة خاصة باليابان واليابانيات، وطُرحت عدة تساؤلات حول معايير الجمال المعتمدة.

دافعت كارولينا عن نفسها قائلة إنها مواطنة مجنّسة تعيش فى مدينة «ناجويا» منذ سن الخامسة من عمرها كما أنها تتحدث اليابانية بطلاقة كبيرة، وكانت تريد أن يتم الاعتراف بها كشخصية يابانية وليست أوكرانية فقط, كما أنها واجهت صعوبات كثيرة فى قبولها كمواطنة يابانية بسبب مظهرها وملامحها، وتتمنى أن يؤدى فوزها إلى تغيير وجهات النظر والآراء بشأن من يمكن اعتباره يابانيًا، وأضافت:» ليست الملامح فقط هى من تعبر عن جنسية المرء», حيث قالت:» لقد قيل لى أننى لست يابانية، لكننى يابانية الأصل وليس المظهر، لذلك قررت دخول مسابقة ملكة جمال اليابان وكنت واثقة من تحقيق الفوز باللقب، والآن أنا سعيدة للغاية لأنه تم الاعتراف بى بهذه الطريقة».. وأضافت كارولينا:» فى نهاية المطاف، نحن نعيش فى عصر التنوع، فالتنوع مطلوب ولا يجب أن يتعرض الناس للقلق بشأن مظهرهم وجنسيتهم».