إنجليزى 53 عامًا يسبح بطول 315 ميلًا فى نهر هدسون خلال شهر
ترجمة - همس أحمد
نجح السباح الإنجليزى لويس بوغ، البالغ من العمر 53 عامًا، فى اجتياز نهر هدسون لمدة شهر.
عبر لويس 315 ميلًا من جبال آديرونداك إلى باترى بارك فى شهر واحد، حيث كان يسبح 5 أميال فى الصباح و 5 أميال أخرى فى الليل، وأكمل الرحلة المحفوفة بالمخاطر باجتياز، وأخبر الصحيفة: «إنه لأمر رائع حقًا».. «لقد كنت فى هذا النهر لمدة شهر، لقد تعرفت عليه بشكل كبير حيث بدا الأمر وكأننى أصبحت صديقًا لهذا النهر مدى الحياة».
كان هدف الرحلة التى بدأت فى شهر أغسطس، هو زيادة الوعى بأهمية الأنهار للنظم الإيكولوجية.
أمضى أكثر من عام فى التخطيط والتدريب- ليس فقط فى السباحة- لكن أيضا فى الجرى والتجديف تحسبًا لأى تغييرات قد تحدث فى المياه.
ووفقًا لموقع nypost، قال لويس: «لقد كنت أحلم بهذا لسنوات عديدة، إنه أمر يستحق الانتظار».
تم رفع معنويات لويس باستمرار من قبل المتفرجين والمشجعين له أثناء مروره بالعديد من المراحل. وشجعه الكثير من الرياضيين من فرق التجديف وكرة الماء حيث قالوا له: «هذا النهر يعتبر بيتنا.
