الإثنين 20 أكتوبر 2025
رئيس مجلس الإدارة
هبة صادق
رئيس التحرير
أيمن عبد المجيد

خوند وخاتون وعصمة

ألقاب كرّمت المرأة وحفظت مكانتها فى الحضارة الإسلامية

تختلف مكانة المرأة من مجتمع إلى آخر ومن حضارة إلى أخرى ومن طبقة اجتماعية إلى غيرها، وهو ما يصل بنا إلى عدة ألقاب أطلقت على المرأة فى الحضارة الإسلامية، فالمرأة يُطلق عليها بالعامية الحريم وألقاب أخرى كشف لنا بعضا منها شريف محمد سيد الباحث الأثرى المتخصص فى الآثار الإسلامية.



■ الحريم 

كلمة مشتقة من الحرم، وحرم الرجل هو ما يُقاتل عنه ويحميه، والحرمة هو ما لا يحل انتهاكه من حق، وتأتى بمعنى المرأة أو أهل الرجل، وبذلك يكون معنى الحريم لغةً هو ما حرم فلا ينتهك، وحريم الدار هو ما أضيف لها من حقوقها ومرافقها.

وبذلك فإن لفظ الحريم فى معناه العام هو القسم المخصص من البيت الذى يعيش فيه الرجل مع أهل بيته من النساء والأبناء والقائمات على رعايتهم وخدمتهم، ولا يحق لأحد من الأجانب أو الغرباء انتهاك حرمته، فعالم الحريم هو عالم مستقل بذاته لا يمكن أن يدخله أو يقترب منه أى رجل.

■ الست 

أحد ألقاب السيادة والشرف عند النساء، ظهر استعماله فى العصر الإسلامي، كذلك أضيف إلى بعض الكلمات ليدل على مكانة بعينها مثل ست الملك، ست الكل، ست الخطباء، ست العرب و ست التقى.

■ خوند

لقب مشتق من اللفظ الفارسى خدواند؛ الذى يأتى بمعنى سيد أو أمير، وقد انصب لفظ خوند على النساء بوصفه لقبًا من ألقاب التشريف لزوجات السلاطين وبناتهم للدلالة على الاحترام.

■ جهة

لقب جرى مجرى الاسم منذ نهاية العصر العباسي، أطلق على زوجة الخليفة أو الملك أو السلطان.

■ خاتون 

لقب يعنى سيدة  وجمعه خواتين، وقد ورد فى الكتابات الأورخانية بصيغة قَتن وهو الأصل الذى انشق عنه لقب قادين وقادن، وكان الخانات المغول يطلقونه على عاهلاتهم وأميراتهم، كما استخدم لنساء علية القوم واستخدمه الأيوبيون والمماليك، ومن المماليك انتقل إلى العثمانيين.

■ عصمة 

أحد الألقاب التى تم إطلاقها على السيدات من ذوات الثراء أو المقام العالى وفى بعض الأحيان على الأميرات وزوجات الحكام.