الإثنين 22 سبتمبر 2025
رئيس مجلس الإدارة
هبة صادق
رئيس التحرير
أيمن عبد المجيد

قادين أو مستولدة

سر المكانة المتميزة لسيدة القصر فى عصر الأسرة العلوية يكمن فى لقب «أفندى»

كشف شريف محمد سيد الباحث الأثرى المتخصص فى الآثار الإسلامية أن سيدات وأميرات القصر فى عهد محمد على وخلفائه كان لهن حظً وافر عن باقى النساء، حيث كانت لهن مكانة مميزة، إلا أن العصر الذهبى لأميرات الأسرة العلوية كان فى عهد الخديوى إسماعيل ومن أتى بعده من أبنائه.



وقال الباحث الأثرى أن الحريم داخل القصور العثمانية وأسرة محمد على كان لهن ترتيب دقيق، ولم يكن ذلك الترتيب عشوائيًا ، بل كان له قواعد محددة، وكان هذا الترتيب يبدأ بوالدة الحاكم أو السلطان، وتأتى بعدها زوجة الحاكم ثم المستولدات.

والزوجة تأتى فى الترتيب بعد والدة السلطان، ولها ألقاب محددة تدل على أنها زوجة للسلطان، حيث كان اسمها يُلحق عادة بكلمة قادين وخاصكى وقادين أفندى وأفندي، والأفندى لفظ يونانى من EFENDIS  المأخوذة من AVENTUNS ، وقد استعملها الترك فى القرن7هـ/ 13م، وهو بمعنى سيد، وقد شاع استعماله فى العصر العثمانى بين طبقة المثقفين بوصفه لقبًا للتشريف، كما شاع استعماله أيضًا بمصر فى عهد محمد على باشا وخلفائه.

حيث كان الناس يطلقون على الخديوى لقب أفندى مما جعله يلحق بأسماء زوجاتهم، فقد أطلق على زوجة السلطان أو زوجة الخديوى بصيغة قادين أفندي، وقد ورد هذا اللقب ضمن ألقاب نساء الأسرة العلوية خلال القرن التاسع عشر على عدد من ممتلكاتهم.

ومثال على ذلك شاهد قبر شهرت فزا هانم1313هـ/1896م بجامع الرفاعى، ونص تأسيس مدفن مهيتاب هانم1283هـ، وشاهد قبر ماهوش هانم1307هـ بحوش الباشا،كذلك ورد هذا اللفظ بصيغة برنجى قادين أفندى بنص إنشاء مدفن خديجة هانم 1277هـ / 1860م، كذلك أطلق هذا اللقب على طبقة المثقفين وظل مستخدمًا حتى إلغائه عام 1952م.

وبعد الزوجة تأتى المستولدة وهى من الجواري، وأول من أُطلق عليها لقب مستولدة هى السيدة فاطمة شاهين هانم،وذلك فى عهد السلطان العثمانى مصطفى الثانى (1106هـ/1695م) (1115هـ/1703م)، وعادة ما تأخذ المستولدة بعض الألقاب التى تُضاف إلى اسمها منها (إقبال – هانم ) ، وحينما تُنجب يتزوجها السلطان، ويتحول لقبها من إقبال أو هانم إلى قادين، و كلمة جارية تعنى المرأة الفتية من النساء بينة الجراية والجري، وتعُرف أيضًا بالمنة أو النعمة من الله عز وجل على عباده، وقد كان العرب يقولون جارية أى سارية. 

وكلمة مستولدة تنقسم إلى نوعين ، ويرجع ظهورها إلى العصر العثمانى ؛ النوع الأول من المستولدات كان يأتى فى الترتيب بعد الزوجات وكن يحصلن على لقب هانم، بينما النوع الآخر من المستولدات فهو يرتقى ويأخذ مكانة الزوجة نفسها، وتأخذ لقب قادين.